Датчики и системы, № 4, 2009 г.
С О Д Е Р Ж А Н И Е и А Н Н О Т А Ц И И
ТЕОРИЯ И ПРИНЦИПЫ
ПОСТРОЕНИЯ ДАТЧИКОВ, ПРИБОРОВ И СИСТЕМ
Анашин В. С. Контроль
воздействия ионизирующих излучений космического
пространства на радиоэлектронную аппаратуру как способ обеспечения высоких
сроков активного существования космических аппаратов … 2
Рассмотрены проблемы создания системы мониторинга ионизирующих
излучений космического пространства по контролю за их воздействием на
радиоэлектронную аппаратуру космических аппаратов. Предложена
структура системы мониторинга, состоящая из бортового и наземного сегментов.
В качестве бортовых измерителей (дозиметров) рекомендованы сенсоры накопленной
дозы (на основе МДП-транзисторов) и сигнализаторы
тяжелых заряженных частиц (на основе статических оперативных запоминающих
устройств).
Ключевые слова: ионизирующие
излучения космического пространства, система мониторинга,
структурно-алгоритмические методы повышения срока активного существования,
бортовой сегмент, наземный сегмент, сенсоры накопленной дозы, сигнализаторы
тяжелых заряженных частиц.
Anashin V.
S. Monitoring
of space ionizing radiation effect on radio electronic equipment for spacecraft
lifecycle prolongation
The paper discusses the development problems of
an ionizing radiation monitoring system for controlling their effect on radio
electronic equipment of spacecrafts. A monitoring system structure including
on-board and terrestrial segments is offered. MIS transistor-based cumulative
dose sensors and heavy charged particle indicators based on static RAM are recommended
as on-board dosimeters.
Keywords: space ionizing radiation, monitoring system, structural and
algorithmic methods of lifecycle prolongation, on-board segment, terrestrial
segment, cumulative dose sensors, heavy charged particle indicators.
Калинина Л. Н., Литвинов А. В.,
Николаев И. Н., Сулханова К. Н. Увеличение диапазона измерений концентраций водорода МДП-сенсорами … 6
Рассмотрен новый тип МДП-сенсоров со структурой
Ag-Pd-Ta2O5-SiO2-Si, позволяющих без специальных методов отбора газовой пробы
измерять концентрации водорода в воздухе до 20 об.%.
Ключевые слова: МДП
– сенсор, измерение концентраций водорода
Kalinina
L. N., Litvinov A. V., Nikolaev
I. N., Sulkhanova K. N. Extending the range of hydrogen
content measurement with MIS sensors
A new MIS sensor type with Ag-Pd-Ta2O5-SiO2-Si
structure is examined which enables the measurement of hydrogen content in air
up to 20 vol.%.
Keywords: MIS sensor, hydrogen content measurement.
Васильев Е. П., Жулев В. И., Львова И. А. Измерительные преобразователи механических величин на объемных
диэлектрических резонаторах … 9
Описан датчик малых перемещений на основе автогенераторной схемы с цилиндрическим
диэлектрическим резонатором, перестройка частоты резонанса которого происходит
при внесении в его внешнее поле неоднородности. Рассмотрен вариант
конструктивной реализации измерителя малых перемещений, приведена оценка его
потенциальных характеристик.
Ключевые слова: датчик перемещения,
цилиндрический диэлектрический резонатор, разрешающая способность.
Vasiliev
E. P., Zhulev V. I.,
A slight displacement transducer based on an
active oscillator circuit with cylindrical dielectric resonator is described. The
resonance frequency is tuned by introducing an
heterogeneity in to its external field. An alternative design of slight
displacement indicator is offered, and its potential performance is evaluated.
Keywords: displacement sensor, cylindrical dielectric resonator,
resolution.
Жадобин Н. Е., Богомолов А. В. Магнитоупругие преобразователи в системах измерения и
контроля крутильных колебаний судовых валов … 12
Предложено использовать комплект из трансформаторного магнитоупругого
преобразователя (ТМУП) и эталонного
чувствительного элемента с заранее известными магнитными
характеристиками, что позволяет применять один ТМУП в
системах измерения и контроля и избежать влияния магнитной неоднородности материала
вала.
Ключевые слова: магнитоупругий
датчик крутящего момента, эталонный чувствительный
элемент, магнитная неоднородность материала.
Zhadobin
N. E., Bogomolov A. V. Magneto-elastic transducers in
measuring systems for marine shaft torsional
oscillations
The paper suggests to use a
single set of transformer magneto-elastic transducer and a reference sensing
element with known magnetic characteristics in shaft oscillations monitoring
systems and thus avoid the affect of magnetic heterogeneity of shaft
material.
Keywords:
magneto-elastic torque transducer, reference sensing element, magnetic
heterogeneity of material
Андреев М. Я., Охрименко
С. Н., Рубанов И. Л., Яковлев В. А. Применение аппаратно-программных имитаторов
сопрягаемых информационных систем в процессе разработки и испытаний
интегрированных систем подводного наблюдения. … 16
Сформулированы основные требования к построению аппаратно-программных
имитаторов сопрягаемых информационных систем в интегрированных системах
подводного наблюдения.
Ключевые слова: системы подводного
наблюдения, интегрированные информационных системы,
аппаратно-программные имитаторы
Andreev
M. Ya., Okhrimenko S. N., Rubanov I. L., Yakovlev V. A. Application of hard-/software
simulators of connectable information systems in process of development and
testing of integrated subsurface observation systems
Key requirements to the design of hard-/software
simulators of connectable information systems in integrated subsurface
observation systems are formulated.
Keywords: subsurface observation systems, integrated information systems,
hard-/software simulators.
Ахремчик О. Л. Описание датчиков при автоматизированном
проектировании систем управления технологическими объектами … 18
Предложен способ структурирования свойств датчиков для представления в
базах данных и знаний систем автоматизированного проектирования систем
управления в виде разномерных пространств.
Ключевые слова: системное описание,
свойства датчика, автоматизированное проектирование, разномерные
пространства.
Akhremchik
O. L. Sensor
description in computer-aided design of process control systems
A way to structure sensor’s properties as various
dimension spaces in data and knowledge bases of process control CAD systems is
offered.
Keywords: system description, sensor’s properties, CAD, various
dimension spaces.
Багринцев Д. Ю., Санников Д. П. Фотоэлектрический датчик для контроля длины витых проводов … 21
Описан фотодатчик для цифрового измерения длины витых проводов из двух
установленных на фиксированном расстоянии друг от друга идентичных
фотоприемников, выходные сигналы которых обрабатываются корреляционным методом.
Ключевые слова: фотодатчики,
длинномеры, корреляционные измерения, контроль длины движущихся объектов
Bagrintsev
D. Yu., Sannikov D. P. A photoelectric sensor for twisted
wire length measurement
A photo sensor for digital measurement of twisted
wire length is offered. The sensor consists of 2 photo detectors placed at
fixed distance from each other whose output signals are processed using correlation
techniques.
Keywords: photo sensors, length meters, correlation measurements, moving
object’s length measurement.
КОНСТРУИРОВАНИЕ И ПРОИЗВОДСТВО ДАТЧИКОВ,
ПРИБОРОВ И СИСТЕМ
Владимиров В. А., Поршнев С. В.,
Фридман И. С. Проблемы обработки и
использования технологической информации, собираемой системой автоматического
управления газоперекачивающими агрегатами … 25
Приведено краткое описание иерархической
информационно-управляющей системы объектов транспорта газа, внедренной в ОАО "Тюментрансгаз", и
входящей в нее системы автоматического управления газоперекачивающими
агрегатами, разработанной ЗАО НПП "Электронные
информационные системы". Обсуждены существующие проблемы обработки и
использования технологической информации, собираемой данной системой.
Ключевые слова:
информационно-управляющая система, газоперекачивающий агрегат, магистральный
газопровод, система автоматического управления, неравномерная дискретизация,
техническая диагностика.
Vladimirov
V. A., Porshnev S. V.,
The paper briefly describes the hierarchical
information and control system for gas transfer plants and its gas-compressor
units’ control subsystem developed
by Electronic and Information Systems Scientific and Production Company. The
problems of historical data processing and use are discussed.
Keywords: information and control system, gas-compressor unit, gas-main
pipeline, automatic control system, variable-rate sampling, diagnostic
engineering.
Андриенко А. Я., Тропова
Е. И., Чадаев А. И. Анализ
теплофизических факторов возникновения аномалий в работе уровнемеров жидкостных
ракет-носителей … 31
Приведены результаты компьютерного воспроизведения процессов изменения
распределения по высоте бака теплофизических параметров газа внутри полости
уровнемера топлива во время полета жидкостной ракеты. Оценено влияние этих
процессов на появление аномалий при эксплуатации уровнемеров ракет-носителей
типа Р-7.
Ключевые слова: Уровнемер
жидкостных ракет-носителей, эксплуатационные аномалии, теплофизические
параметры газа.
Andrienko
A. Ya., Tropova E. I., Chadaev A. I. The analysis of thermalphysic factors of operational
malfunctions in liquid-propellant carrier rocket’s level sensors
The paper discusses the computer simulation
results of the dynamics of thermalphysic distribution
of gas parameters inside the fuel level meter along the fuel tank height. The
effect on possible abnormalities in fuel level meters operation in R-7 space
rocket is evaluated.
Keywords: level sensors of liquid-propellant carrier rockets, operational
malfunctions, thermalphysic gas parameters.
Игаева М. А., Хабаров А.
В. Обнаружение воздушных линий
электропередач по наводимому электрическому полю … 35
Изложены результаты теоретического и экспериментального исследования
электрического поля от высоковольтных линий электропередач (ЛЭП)
на расстояниях до 100 м. Приведены характеристики разработанного обнаружителя ЛЭП.
Ключевые слова: обнаружение ЛЭП, наведенное электрическое поле.
Igaeva
M. A., Habarov A. V. The detection of overhead power
lines per their induced electric field
The results of theoretical and experimental
research of electric field induced by high-voltage power lines at the distances
up to 100 m are presented. The performance data of the developed power line
detector are included.
Keywords: power line detection, induced electric field.
Энергосбережение
Стучебников В. М. Датчики
давления МИДА для систем коммерческого учета энергоносителей … 38
Представлен ряд датчиков давления серии МИДА, разработанный промышленной
группой МИДА. Рассмотрены особенности и технические характеристики этих
датчиков.
Ключевые слова: датчик давления,
уменьшение температурной погрешности, цифровая обработка сигнала.
Stuchebnikov
V. M. MIDA pressure sensors for commercial energy measurements
MISA
Series pressure sensors developed by MIDA Industrial
Group are presented, their featured properties and
performance attributes are discussed.
Keywords: pressure sensor, temperature error reduction, digital signal
processing.
Кузнецов А. В. Серия микропроцессорных датчиков давления СДВ … 40
Проанализирована линейка малогабаритных общепромышленных преобразователей
давления СДВ. Рассмотрены их особенности,
представлены технические характеристики.
Ключевые слова: малогабаритный
аналоговый датчик давления, настройка коммуникатором, коррекция погрешностей
микропроцессором.
Kuznetsov
A. V. SDV Series microprocessor-based pressure transducers
SDV
Series small-size industrial pressure transducers are overviewed. Their
features and performance data are examined.
Keywords: small-size analog pressure transducer, communicator tuning,
error correction with microprocessor.
Фотоэлектрические датчики
положения SICK … 43
Прибор измерительный регулирующий
ПИР-001 … 40
Технологии радиочастотной
идентификации (RFID) … 46
ИЗМЕРЕНИЯ, КОНТРОЛЬ, АВТОМАТИЗАЦИЯ (журнал в журнале)
Викас А., Пандир К.С.
(Индия) Биодатчики – аналитические
средства будущего … 47
Биодатчики открывают широкие перспективы получения аналитической
информации быстрее, проще и дешевле, чем это делается с помощью традиционного
количественного анализа. Методы биовосприятия стремительно развиваются и
применяются в самых разных областях: от контроля обмена веществ, обнаружения
химического и бактериологического оружия, болезнетворных микробов и вредных
примесей в пище до генетического скрининга и программируемой доставки лекарственных
средств в организме человека. Инновационные подходы в сочетании со средствами микрообработки и нанотехнологии
могут привести к созданию еще более мощных устройств, которые ускорят
проведение крупномасштабного и планового скрининга. На фоне нарастающей
коммерциализации можно в ближайшие годы ожидать выхода на рынок широкого
спектра новых биодатчиков.
Ключевые слова: электрод,
измерительные преобразователи, генетический скрининг, анализ продуктов питания,
биотерроризм, мониторинг окружающей среды
Vikas A.,
Pundir C. S. Biosensors: Future analytical tools
Biosensors offer considerable promises for
attaining the analytical information in a faster, simpler, and cheaper manner
compared to conventional assays. Biosensing approach
is rapidly advancing and applications ranging from metabolite,
biological/chemical warfare agent, food pathogens, and adulterant detection to
genetic screening and programmed drug delivery have been demonstrated. Innovative
efforts, coupling micromachining and nanofabrication lead to even more powerful
devices that would accelerate the realization of large-scale and routine
screening, With gradual increase in commercialization, a wide range of new
biosensors are thus expected to reach the market in the coming years.
Keywords: electrode, transducers, genetic screening, food analysis, bioterrorism, environment monitoring.
Библиография+ … 54
Конференции, симпозиумы, семинары (июль–декабрь 2009 г.) … 56
ХРОНИКА
Возможности энергосбережения
в ЖКХ. Эффективные решения … 57
Центр "Атом-инновации"
провел семинар по проблемам аккумулирования энергии … 58
ИСПЫТАНИЯ И СЕРТИФИКАЦИЯ ДАТЧИКОВ,
ОТРАСЛЕВЫЕ СТАНДАРТЫ
Внесены
в
Государственный реестр средств измерений … 60
* *
*
Contents and abstracts … 64